画像を使用せず、jQueryとCSS3を使ったスマホ用メニューの見本です。コードはいい加減なので適当に編集して使ってください。

HTML / CSS / JS

<div id="menu-button"><a href="#"><span class="menu-icon-bar-top"></span><span class="menu-icon-bar-bottom"></span></a></div>
<nav>
 <ul>
  <li><a href="#">About</a></li>
  <li><a href="#">Gallery</a></li>
  <li><a href="#">Shop</a></li>
  <li><a href="#">Contact</a></li>
 </ul>
</nav>